-
1 tiare
-
2 tiare
-
3 tiare
tiaretiára f -
4 tiare pontificale
tiare pontificalepapežská tiára -
5 tiare
tjaʀnom féminin tiara* * *tjaʀ nf* * *tiare nf tiara; tiare pontificale papal tiara.coiffer la tiare to ascend the throne of St Peter.[tjar] nom féminin1. [coiffure] tiara2. [dignité papale] -
6 tiare
-
7 tiare
f1) тиара, папская корона2) перен. папское достоинство -
8 tiare
сущ.1) общ. папская корона, тиара, тиара (головной убор древних персидских и ассирийских царей)2) перен. папское достоинство -
9 tiare
تاج البابتاجرئاسة الباباقلنسوة -
10 tiare
tjaʀfTiara f -
11 tiare
substantif féminin → inflexionesTiara -
12 tiare
tiara -
13 tiare
f. (lat. tiara, o. persane) 1. тиара, папска корона; 2. прен. папско звание, папско достойнство. -
14 tiare
1. cidaro2. papeco3. tiaro -
15 ceindre tiare, coiffer la tiare
ceindre tiare, coiffer la tiareDictionnaire français-néerlandais > ceindre tiare, coiffer la tiare
-
16 ceindre la tiare
Grégoire IX octogénaire au moment où il ceignit la tiare (1227) montra pendant ses quinze ans de règne la plus indomptable énergie. (Ch. de Montalembert, Histoire de Ste Elisabeth de Hongrie.) — Григорий IX, которому было уже восемьдесят лет, когда он стал Папой (1227), в течение пятнадцати лет своего пребывания на папском престоле проявлял неукротимую энергию.
-
17 poser la tiare sur la tête de qn
(poser [или mettre] la tiare sur la tête de qn)Dictionnaire français-russe des idiomes > poser la tiare sur la tête de qn
-
18 porter la tiare
porter la tiare -
19 porter la tiare
-
20 mettre
vmettre aux abois — см. aux abois
mettre aux aguets — см. aux aguets
mettre le cap sur... — см. mettre le cap sur...
mettre à chef — см. mener à chef
mettre au ciel — см. élever au ciel
mettre au courant — см. au courant
mettre la croix sur... — см. faire la croix sur...
mettre qn, qch au cul de qn — см. envoyer qn, qch au cul de qn
mettre à cul — см. jeter à cul
mettre de la différence entre... — см. faire de la différence entre...
mettre des entraves à... — см. apporter des entraves à...
c'est l'étincelle qui a mis le feu aux poudres — см. il ne faut qu'une étincelle pour allumer un grand incendie
mettre aux gages — см. aux gages
mettre le grappin sur... — см. jeter le grappin sur...
se mettre à la hauteur de... — см. être à la hauteur de...
se mettre au lit — см. aller au lit
mettre à la merci de... — см. se mettre à la merci de...
il ne faut pas mettre la faucille en la moisson d'autrui — см. il ne faut pas jeter la faux en la moisson d'autrui
mettre obstacle à... — см. faire obstacle à...
mettre sur orbite — см. sur orbite
mettre la paix entre... — см. faire la paix de qn
mettre en passe — см. en passe
vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir mis par terre — см. vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir tué
mettre au propre — см. au propre
se mettre en quête — см. en quête
il ne faut pas compter sur les souliers d'un mort pour se mettre en route — см. ne comptons pas sur les souliers d'un mort pour être bien chaussés
se mettre en tas — см. être en tas
mettre au tas — см. jeter au tas
mettre en taule — см. en taule
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tiare — [ tjar ] n. f. • déb. XVIe; thiaire 1382; tiara 1374; lat. tiara, o. persane 1 ♦ Coiffure circulaire, entourée de trois couronnes, que portait le pape dans certaines circonstances solennelles. Tiare pontificale. Ceindre, coiffer, porter la tiare … Encyclopédie Universelle
tiaré — tiare [ tjar ] n. f. • déb. XVIe; thiaire 1382; tiara 1374; lat. tiara, o. persane 1 ♦ Coiffure circulaire, entourée de trois couronnes, que portait le pape dans certaines circonstances solennelles. Tiare pontificale. Ceindre, coiffer, porter la… … Encyclopédie Universelle
Tiare papale — Tiare trirègne La tiare papale, appelée aussi le trirègne (en latin tiara ou triregnum), est la triple couronne des papes. La tiare, utilisée solennellement pour exprimer le pouvoir spécifique au pape, est distincte de la mitre, insigne… … Wikipédia en Français
Tiare Tahiti — Tiare tahiti … Wikipédia en Français
Tiaré — Tiare tahiti Tiare tahiti … Wikipédia en Français
Tiaré tahiti — Tiare tahiti Tiare tahiti … Wikipédia en Français
Tiare de Saitapharnes — Tiare de Saïtapharnès La Tiare de Saïtapharnès est une tiare d or. Acquise par le musée du Louvre en 1896 ; elle s est révélée par la suite être un faux. Le 1er avril 1896, le Louvre fit savoir qu il avait acheté une tiare d or ayant… … Wikipédia en Français
Tiare de saïtapharnès — La Tiare de Saïtapharnès est une tiare d or. Acquise par le musée du Louvre en 1896 ; elle s est révélée par la suite être un faux. Le 1er avril 1896, le Louvre fit savoir qu il avait acheté une tiare d or ayant appartenu au roi scythe,… … Wikipédia en Français
Tiare apetahi — Apetahia raiateensis … Wikipédia en Français
Tiare Miranda — Arellano Datos personales Nacionalidad Chile Carrera … Wikipedia Español
tiare — TIARE. s. f. Sorte de bonnet orné de trois couronnes l une sur l autre, qu on met sur la teste des Papes en de certaines fonctions solemnelles. Tiare enrichie de pierreries. Tiare, parmi les anciens Parthes, Perses, & autres peuples Orientaux,… … Dictionnaire de l'Académie française
